diff --git a/public/src/components/ListView.vue b/public/src/components/ListView.vue
index 741d28d..f4bd42f 100644
--- a/public/src/components/ListView.vue
+++ b/public/src/components/ListView.vue
@@ -30,7 +30,7 @@ function countXMarks(miniId: number): number {
 
 <template>
     <div class="list-view">
-        <div class="tab-bar">
+        <div class="tab-bar" v-if="admin">
             <button
                 class="tab"
                 :class="{ active: activeTab === 'gottesdienste' }"
@@ -63,7 +63,7 @@ function countXMarks(miniId: number): number {
             </button>
         </template>
 
-        <template v-else>
+        <template v-if="admin && activeTab === 'ministranten'">
             <div class="mini-list">
                 <div v-for="mini in ministranten" :key="mini.id" class="mini-row">
                     <span class="mini-name">{{ mini.firstname }} {{ mini.lastname }}</span>